Malaga • Spanish in Andalusia

On dit de la province de Malaga qu'elle possède les richesses de tout le continent. Que vous aimiez les visites touristiques, les loisirs actifs ou que vous préfériez vous allonger sur la plage, vous trouverez certainement ici ce que vous cherchez. Ses beaux paysages et sa cuisine locale feront de toute façon passer le temps plus agréablement !

L’espagnol en voyageant

À Malaga, de nombreux vestiges archéologiques de valeur ont été préservés, comme les peintures rupestres des grottes de Ronda. Dans toute la province, on trouve également des traces de la domination phénicienne, romaine et mauresque. Les principaux monuments sont les théâtres romains de Ronda et de Malaga, le village romain de Rio Verde à Marbella, ainsi que les fortifications de l’Alcazaba, le château de Gibralfaro et la cathédrale de la capitale. À l’origine, la cathédrale de Malaga devait avoir deux tours, mais l’une d’elles n’a jamais été achevée. C’est pourquoi elle est appelée avec humour « la manquita » (en référence au fait d’être manchot).

L’espagnol par l’activité

La Costa del Sol, qui signifie « la côte du Soleil », est un véritable paradis pour les amateurs de golf. Vous y trouverez toujours du beau temps et la plus grande variété de terrains de golf d’Europe. Les 160 km de littoral offrent également la possibilité de pratiquer n’importe quel sport nautique dans l’un des quelque douze centres sportifs spécialement aménagés. Malaga offre également une gamme complète de disciplines qui permettent de vivre des expériences extrêmes, comme la montgolfière, le deltaplane et le parapente, le saut à l’élastique, les excursions dans les grottes de Hundidero-Gato et de Nerja et l’escalade.

L’espagnol par la nature

Malaga dispose non seulement d’un accès à la Méditerranée, mais également à des zones montagneuses et de nombreux parcs nationaux. La variété du relief et la diversité climatique associée contribuent à la richesse du paysage. Les flamants roses qui nichent ici chaque année sont un joyau parmi les espèces animales qui vivent dans la province.

L’espagnol par la culture

La province est devenue célèbre dans le monde de l’art pour Pablo Picasso, qui y est né. Le Musée des Beaux-Arts de la capitale expose ses premières œuvres. Malaga a une riche tradition d’artisanat et est connue principalement pour sa poterie et sa forge artistique. Outre la poterie en argile, on y fabrique des figurines et des scènes folkloriques complètes. Dans les villes de Marbella et Estepona, vous trouverez des tapis tissés à la main, Ronda est connue pour sa production de meubles en bois et les meilleurs costumes folkloriques et équestres proviennent d’Antequera.

L’espagnol par la cuisine

La province est riche en poissons et fruits de mer frais, ainsi qu’en gibier, fruits et légumes. Elle est également connue pour ses excellents raisins secs et son vin fin. La cuisine de Malaga est basée sur des ingrédients de haute qualité, les plats sont simples et très sains, comme la fritura malagueña, du poisson frit à l’huile d’olive, la sopa de ajoblanco (une variété locale de gazpacho avec des amandes et des raisins) ou les espetos (sardines grillées).